未来の食品業界をこれひとつで解決

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

流量調整タイプ KRZ型

流量調整槽を有する中・大規模浄化槽で業界最小※1コンパクトを実現。 60m3/日まで1槽で対応可能※2 ハイブリッド型※3も選択可能。 　ー 深型流量調整槽の採用で、省スペースでの施工が可能。 　ー 既設RC槽を活用しての改修が可能。 設計条件 流入水 放流水（認定値） BOD 50～450mg/L 20mg/L以下 世界は今、人類が生きていくために不可欠な食料・水・環境の分野で多くの課題を抱えています。 それらは個別の問題ではなく、すべてが密接に結びついています。 人口の増加は、環境に大きな影響を与え、水資源に問題をもたらし、食料の供給不足へとつながっていく。 クボタグループは、食料・水・環境を一体のものとして捉え、その課題解決に貢献します。 クボタ・グローバル・ループ＝「食料・水・環境」の関係 「食料」「水」「環境」は個別のテーマではなく、密接に結び付いたテーマ

解決できる課題

• 品質向上
• コスト削減
• 省エネ対策
• 省スペース

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

水質分析システム

貫流ボイラを適切にかつ長期間使用するためには水の管理が不可欠です。 サムソンでは、お客様が使用するボイラの水を定期的に採取し、水質分析を行い、 その結果は、お客様へ報告するとともに水質管理の改善に役立てています。

解決できる課題

• 経費削減
• 品質向上
• コスト削減
• 菌対策

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

中型軟水器 SSMシリーズ

デジタルタイマー搭載。省スペース設計の全自動軟水器 時刻再生仕様（1～7回／週または1回／1～14日）と信号入力再生仕様（外部信号入力AC100V）があります。 信号入力再生仕様は型式末尾に“E”が付きます。 特長 信頼性の高い自動単一操作弁（Ｓ・Ｃ・Ｖ）を搭載した全自動軟水器です。 デジタル表示で運転状態が一目で分かります。 塩水槽別置きのセパレートタイプです。 弊社独自の塩水調整装置は高濃度な塩水を生成します。 ＦＲＰ製樹脂筒は耐食性・耐薬品性に優れています。 固定金具を装着した安全性の高い設計です。 ５０/６０Ｈｚ共通仕様です。 用途 ボイラ給水、焼却炉冷却水、染色用水、空調機器用水、クリーニング用水、逆浸透膜(RO)装置の前処理

解決できる課題

• 経費削減
• 品質向上
• コスト削減

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

大型浄化槽（251〜4000人槽）RBC2型

・ベーシックタイプ ・BOD除去型浄化槽 ・流量調整担体流動生物ろ過方式 ・放流水質（mg/L以下） BOD COD T-N T-P SS n-Hex 15 30 - - 15 20 ・建築基準法施行令第35条第1項の大臣認定品 【4,000人までの大水量に対応】 処理対象人員500人以下のRBC型よりも大幅に処理能力を上げ、4,000人（住宅用途：1,000人）までの大水量に対応可能としました。 コンパクト設計を始めとした、RBC型の特長を全て踏襲し、流入管底GL-1600mmまでは原水ポンプ槽の設置が不要です。 【系列切り換えによる省エネ運転が可能】 基本設計が並列2系列パターンとなっていますので、季節や対象施設の使用状況によって実流入水量が設計値を大きく下回る際は、1系列を休止させて運転することで電気代を節約できます。

解決できる課題

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

洗浄水監視装置 WWA-001

洗浄水監視装置 WWA-001 【特徴】 洗浄水の殺菌力の低下や、塩素臭のクレーム発生を防止 洗卵機で使用する洗浄水の温度・水量・薬液注入量の異常値を検知してシグナルタワーの点灯とアラーム音で異常発生をお知らせする装置です。 洗卵工程はパック卵の品質を左右する重要な工程ですが、薬液の残量低下などにより薬液注入ポンプが正常に動作していなければ適切な殺菌効果は望めません。また、一時的な水圧不足などにより洗浄水の流量が低下すると相対的に薬液の注入の比率が上がってしまう為、卵殻に残留する塩素臭の原因になりかねません。 薬液容器を本体内部にそのままセットするだけのシンプルな構造で、人に頼らない確実な監視をサポートします。 対応範囲 0~20L/min（0~60°C） 【詳細】 電源を入れるだけの簡単操作 薬液容器や薬液注入ポンプが本体内蔵なので、周囲がスッキリします。薬液注入ポンプの動作速度を薬液供給係数でわかりやすく表示します。また異常発生時に選別機本体を停止させる（オプション） 事もできます。 見やすい表示部 表示部は、薬液供給係数を監視する回転パルスメータ、室温を示すデジタル温度計、水量を監視する流量センサ、給水温度を監視する温度設定器、その他電源スイッチ、リセットスイッチ、シグナルタワーにより構成。

解決できる課題

• 品質向上
• 自動化
• 生産効率改善

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

ハイブリッド浄化槽

コンクリート製とFRP製の槽を組み合わせたハイブリッドタイプをラインナップ。 KRZ型（流量調整型担体流動ろ過循環方式）、KM-NP型（膜分離活性汚泥方式）の流量調整槽をコンクリート製で認定取得。 既存のコンクリート製浄化槽を流量調整槽に転用し、FRP製担体流動ろ過槽／膜分離槽を付加設置することにより敷地・コストを抑えた設計が可能。 省スペース施工を実現 レイアウト自由度が高い、RCやPC製の槽を採用しました。 工場生産FRP浄化槽KRZ型／KM-SG-NP型の設置スペースと比較して、コンパクトな敷地で設計が可能です。 （KRZ型200㎥/日で、FRP製のみの浄化槽と比較し設置面積約50％：自社比） ※排水時間12時間/日 流調比1.0の場合　ただしFRP流調槽とRC/PC製流調槽では有効水深（水槽の深さ）が異なります。 工期短縮による施工費の軽減 従来のFRP槽浄化槽と比較し、大きな規模の施設でも短期の工事期間で施工が可能です。 内部配管が複雑な水槽は工場生産品のFRP槽を使用することで、現場作業員の技術に左右されない安定した品質の製品提供と合わせ、工期短縮による施工費の軽減につながります。 既存設備の再利用が可能 既設槽を使用しながら、改修工事を実施することが可能です。 不測の事態に備えて貯留槽を大きくする等、お客様のニーズに合った設計が可能です。 世界は今、人類が生きていくために不可欠な食料・水・環境の分野で多くの課題を抱えています。 それらは個別の問題ではなく、すべてが密接に結びついています。 人口の増加は、環境に大きな影響を与え、水資源に問題をもたらし、食料の供給不足へとつながっていく。 クボタグループは、食料・水・環境を一体のものとして捉え、その課題解決に貢献します。 クボタ・グローバル・ループ＝「食料・水・環境」の関係 「食料」「水」「環境」は個別のテーマではなく、密接に結び付いたテーマ

解決できる課題

• 品質向上
• コスト削減
• 省エネ対策
• 省スペース

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

小型浄化槽（5～10人槽）XJ型

・高度処理タイプ ・環境配慮型浄化槽適合機種 ・窒素除去型浄化槽 ・横向流夾雑物除去接触ろ床循環方式 ・放流水質（mg/L以下） BOD COD T-N T-P SS n-Hex 20 30 20 - 20 - ・建築基準法施行令第35条第1項の大臣認定品 ・全浄協登録品 ・FRP評定取得品 進化する水処理技術は、 人と自然が共生する サステイナブルな未来のために。

解決できる課題

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

産業排水処理装置　VCJ型

・揺動床式活性汚泥処理方式 ・揺動床式生物膜処理方式 高効率の食物連鎖作用で汚泥発生量が激減。 当社の揺動床式排水処理システムは、ばっ気ろ床槽に汚泥の固着性が極めて高いひも状の特殊ろ材を浸漬しており、これによって、高負荷運転と汚泥減容化を実現しています。VCJ型は除害処理向けで、汚泥の引き抜きゼロを達成できるので、 汚泥処分費用の負担を下げて、工場の利益確保に貢献できます。 既存施設の改造の場合でも、処理能力を増強しながら汚泥を減らすことが可能です。

解決できる課題

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

滅菌水製造装置

食品用処理水をフィルター通過後、プレート殺菌にて滅菌水を製造する装置です。

解決できる課題

• 経費削減
• 人手不足解決
• HACCP対策
• 品質向上
• 自動化
• IoT、DXの活用
…

• ユーティリティシステム
• 水処理装置

高度処理型（窒素除去タイプ）KXF / (D)型

嫌気ろ床槽第1室に流量調整機能を持たせることで、流入水量の変動を緩和。後段の処理機能が安定。 担体反応槽では面積の大きい担体を使用。安定した処理能力を発揮。 処理水中に含まれる浮遊物質（SS）を担体ろ過槽で確実にろ過分離。 支柱レス施工にも対応。（5・7人槽のみ） ※支柱レス施工には制限があります。施工に関しては、弊社営業窓口までお問合せください。 ※受注生産品（納期：受注後１ヵ月） 設計条件（日平均汚水量200Ｌ/人･日） 流入水 放流水 除去率 BOD 200mg/Ｌ 10mg/Ｌ 95％以上 SS - 10mg/Ｌ - T-N 50mg/Ｌ 10mg/Ｌ 80％以上 処理性能 ※ 放流水質のBOD（生物化学的酸素要求量）、SS（浮遊物質量）、T-N（全窒素）濃度mg/Lは日間平均値です。 建築センター性能評定値 国土交通大臣認定値 型式認定値 型式適合認定値 全浄協登録値 BOD 10mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 SS 10mg/Ｌ以下 - - - T-N 10mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 20mg/Ｌ以下 フローシート 雨水は流入させないでください。 天ぷら油等は固めるなどの処理をして、流入させないでください。 温泉排水は流入させないでください。

解決できる課題

• 品質向上
• コスト削減
• 省エネ対策
• 省スペース