未来の食品業界をこれひとつで解決

手軽に使える小容量のスモークハウスです。
日本語表記・国産マイクロプロセッサー制御で、材料の状態に合わせた、きめ細かな燻煙を実現しています。三種類の燻煙材に対応、さまざまなフレーバーが使えます。
「燻製」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
薫煙材は、
1.オガクズ（やや強めのスモークフレーバー）
2.スモークチップ（力強いスモークフレーバー）
3.燻製用角材（上品で上質なスモークフレーバー）
よりお選びいただけます。

＜製品ラインナップ＞

■小型スモークハウス KORA-450-E-60　※画像1,2枚目
・特長
SCHWAN(シュバーン)社製 KORA-450-E-60は、食肉販売店、レストランや飲食店、スーパーマーケットなどにも導入可能な、1m四方ほどのスペースに設置できる小型スモークハウスです。
日本語表記の国産マイクロプロセッサー制御で、材料の状態に合わせた、きめ細かな燻煙を実現。
二種類の燻煙材に対応して、さまざまなフレーバーの製品を製造できます。

・仕様
機種名　KORA-450-E-60
電源容量　13.5kw
制御部　日本語表記・国産マイクロプロセッサー制御
薫煙材　1.オガクズ、2.スモークチップ より選択可能
本体外形寸法　980(幅) x 810(奥) x 2045(高)

■小型スモークハウス RAKOBAK1100　※画像3枚目
・特長
SCHWAN(シュバーン)社製 RAKOBAK1100は、スモーク台車の使用に対応した小型スモークハウスです。
日本語表記の国産マイクロプロセッサー制御で、材料の状態に合わせた、きめ細かな燻煙を実現。
二種類の燻煙材に対応して、さまざまなフレーバーの製品を製造できます。

・仕様
機種名　RAKOBAK1100
電源容量　20kw
制御部　日本語表記・国産マイクロプロセッサー制御
薫煙材　1.オガクズ、2.スモークチップ より選択可能
スモーク台車寸法　850(幅) x 800(奥) x 1500(高)
本体外形寸法　1160(幅) x 900(奥) x 2050(高)
処理量　ソーセージ：45kg、フランクフルト：68kg

■小型スモークハウス RAKOBAK1500　※画像4枚目
SCHWAN(シュバーン)社製 RAKOBAK1500は小型スモークハウスながら、スモーク台車の使用に対応し、ソーセージ：72kg、フランクフルト：108kg の処理能力があります。
日本語表記の国産マイクロプロセッサー制御で、材料の状態に合わせた、きめ細かな燻煙を実現。
燻製用角材を含む三種類の燻煙材に対応して、上品で上質なスモークフレーバーの製品を製造できます。

・仕様
機種名　RAKOBAK1500
電源容量　26kw
制御部　日本語表記・国産マイクロプロセッサー制御
薫煙材　1.オガクズ、2.スモークチップ、3.角材（摩擦発煙式）より選択可能
スモーク台車寸法　910(幅) x 800(奥) x 1700(高)
本体外形寸法　1760(幅) x 1050(奥) x 2450(高)
処理量　ソーセージ：72kg、フランクフルト：108kg

大容量のGERMOS（ゲルモス）社製スモークハウスです。
基本ユニットを組み合わせることにより、自由なスケール・サイズと構成をお選びいただけます。

GERMOS(ゲルモス)社は、ドイツ南部のシュツットガルト近郊にて1962年よりヨーロッパや北米などの世界各国に向けてスモークハウスを供給しています。
GERMOS(ゲルモス)社の湿式ジェネレーターは、
　　1. 安定した発煙量、短時間スモーク行程を実現
　　2. 台車内の全製品に均一なスモーク付け
　　3. 日本語表記のマイクロプロセッサー制御
　　4. 外部PCより簡易に行える製造工程入力
　　5. 1台車から14台車までスケーラブルに対応
　　6. 水シャワーで簡易消煙可能な湿式スモーク
などが特長です。

＜製品ラインナップ＞

■HOT SMOKE HOUSE　※画像1,2枚目

GERMOS（ゲルモス）社 HOT SMOKE HOUSEは、精密なモジュールを組み合わせる方式のハウジング構造を採用、台車1台分の最小構成から 14台分の構成まで、必要な処理量に合わせスケーラブルにユニットを組み上げることが可能です。

昭和システムサービスは GERMOS（ゲルモス）社製品の日本総代理店として、お客様のニーズに即した設備導入が実現できるよう、アドバイスや設置企画から納入・設置、アフターメンテナンスまで、責任を持って担当・実施しております。

■AUTOMATIC SMOKE AND COOLING SYSTEM　※画像3枚目

GERMOS（ゲルモス）社 AUTOMATIC SMOKE AND COOLING SYSTEMは自動の準連続処理を実現する設備で、燻煙などを行なう第一セクションと製品を冷却する第二セクションで構成され、両セクションは気密ドアで分離されています。

第一セクションでの処理が終了すると、中の台車は自動的に第二セクションへ移動し、同時に次の台車が運び入れられる状態になります。この台車移動システムは、床面だけでなく天井吊りにも対応します。

■SMOKE GENERATOR　※画像4枚目

GERMOS（ゲルモス）社は、強力に自動運転する SMOKE GENERATOR を開発し、あらゆる設備機器において最適な動作を行なわせる技術を有しています。

短い燻煙サイクルで芳醇なスモークフレーバーを実現、標準的なものや濃い目等のさまざまな風合いの製品生産に対応、スタンバイ時エネルギーの最適化等による低ランニング・コスト、などが特長です。

ハム・ソーセージ製造機械　カッター

ハム・ソーセージ製造の花形加工機械、ボウルカッターです。回転するボウルに入れた材料を、回転するナイフでカッティング加工し、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量により、20リッターの小型から 550リッターの大型まで、用途合わせてにお選びいただけます。

カッター
手軽に使える小容量のボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量は 20リッターから 75リッターまで。ボウルとナイフの回転を無段階に変速できるモデルもお選びいただけます。

＜製品ラインナップ＞

■ボウルカッター A-20　※画像1枚目
・特長
ボウルカッター A-20は、手軽に使える小型テーブルタイプです。

・仕様
機種名　A-20
電源容量　2.94kw
ナイフモーター　2.94kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルスピード　12/24rpm/分
ボウル容量　20Liter
本体重量　225kg

■ボウルカッター AS-30　※画像2枚目
・特長
ボウルカッター AS-30は、手軽に使える小型タイプです。

・仕様
機種名　AS-30
電源容量　5.15kw
ナイフモーター　5.15kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルスピード　12/24rpm/分
ボウル容量　30Liter
本体重量　358kg

■ボウルカッター AS-40 , AS-40VAR　※画像3枚目
・特長
AS-40は、小型タイプながら高機能なボウルカッターです。
ナイフスピードを 1500～3000rpm/分、ボウルスピードを 12～24rpm/分、それぞれに無段変速できる VARモデルをご用意しています。

・仕様
機種名　AS-40
電源容量　5.88kw
ナイフモーター　5.15kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルモーター　0.73kw
ボウルスピード　12/24rpm/分
ボウル容量　40Liter
本体重量　492kg

機種名　AS-40VAR
電源容量　8.09kw
ナイフモーター　7.36kw
ナイフスピード　無段変速～3000rpm/分
ボウルモーター　0.73kw
ボウルスピード　無段変速～24rpm/分
ボウル容量　40Liter
本体重量　492kg

■ボウルカッター AS-75 , AS-75VAR　※画像4枚目
・特長
AS-75は、小型タイプながら高機能なボウルカッターです。
ナイフスピードを 1500～3000rpm/分、ボウルスピードを 12～24rpm/分、それぞれに無段変速できる VARモデルをご用意しています。

・仕様
機種名　AS-75
電源容量　17.29kw
ナイフモーター　16.19kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルモーター　1.1kw
ボウルスピード　12/24rpm/分
ボウル容量　75Liter
本体重量　800kg

機種名　AS-75VAR
電源容量　23.1kw
ナイフモーター　22kw
ナイフスピード　無段変速～3000rpm/分
ボウルモーター　1.1kw
ボウルスピード　無段変速～24rpm/分
ボウル容量　75Liter
本体重量　835kg

手軽に使える小容量のボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量は 33リッターと 45リッター。グラインダー機能をあわせもつ複合機もご用意しています。

＜製品ラインナップ＞

■ボウルカッター SM33HS　※画像1枚目
・特長
SM33HSは、手軽に使える小型ボウルカッター、手動スイッチ操作モデルです。
ナイフスピード 1200/2400rpm/分 と 1500/3000rpm/分 をご用意しています。

・仕様
機種名　SM33HS
電源容量　7.2kw
定格電流　28.8A (200V)
ナイフモーター　4.7/6kw
ナイフスピード　1200/2400rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　33Liter
本体重量　550kg

機種名 SM33HS
電源容量　9.2kw
定格電流　36.8A (200V)
ナイフモーター　6.8/8kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　33Liter
本体重量　560kg

■ボウルカッター SM33T2　※画像2枚目
・特長
SM33T2は、手軽に使える小型ボウルカッター、キーパッド操作モデルです。
ナイフスピード 1200/2400rpm/分 と 1500/3000rpm/分 をご用意しています。

・仕様
機種名　SM33T2
電源容量　7.2kw
定格電流　28.8A (200V)
ナイフモーター　4.7/6kw
ナイフスピード　1200/2400rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　33Liter
本体重量　550kg

機種名　SM33T2
電源容量　9.2kw
定格電流　36.8A (200V)
ナイフモーター　6.8/8kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　33Liter
本体重量　560kg

■ボウルカッター SM45T2M-R　※画像3枚目
・特長
SM45T2M-Rは、手軽に使える小型ボウルカッター、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード 1200/2400rpm/分 と 1500/3000rpm/分 をご用意しています。

・仕様
機種名　SM45T2M-R
電源容量　8.75kw
定格電流　35A (200V)
ナイフモーター　6.8/8kw
ナイフスピード　1200/2400rpm/分
ミキシングモーター　0.6/0.75kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　0.6/0.75kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　45Liter
本体重量　750kg

機種名　SM45T2M-R
電源容量　11.75kw
定格電流　47A (200V)
ナイフモーター　9/11kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　0.6/0.75kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　0.6/0.75kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　45Liter
本体重量　770kg

■ボウルカッター SM45STL　※画像4枚目
・特長
SM45STLは、手軽に使える小型ボウルカッター、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　SM45STL
電源容量　16.2kw
定格電流　64.8A (200V)
ナイフモーター　15kw
ナイフスピード　40～4400rpm/分(無段変速)
ミキシングスピード　40～500rpm/分(無段変速)
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　45Liter
本体重量　770kg

■ボウルカッター TWIN45／114T2M-R　※画像5枚目
・特長
TWIN45／114T2M-Rは、手軽に使える小型ボウルカッター、キーパッド操作/ミキシング機能/グラインダー機能搭載モデルです。
ナイフスピード 1200/2400rpm/分 と 1500/3000rpm/分 をご用意しています。

・仕様
機種名　TWIN45／114T2M-R
電源容量　14.25kw
定格電流　57A (200V)
ナイフモーター　6.8/8kw
ナイフスピード　1200/2400rpm/分
ミキシングモーター　0.6/0.75kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　0.6/0.75kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　45Liter
グラインダーモーター　5.5kw
グラインダー処理能力　20kg/分

機種名　TWIN45／114T2M-R
電源容量　17.25kw
定格電流　69A (200V)
ナイフモーター　9/11kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　0.6/0.75kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター 　0.6/0.75kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　45Liter
グラインダーモーター　5.5kw
グラインダー処理能力　20kg/分

小規模な工場設備としても導入いただける中型のボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量は 50リッターから 120リッターまで。ナイフスピードとミキシングスピードを幅広く変速できるモデルもございます。

＜製品ラインナップ＞

■ボウルカッター CM50T2M-R　※画像1枚目
・特長
中型ボウルカッター CM50T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。

・仕様
機種名　CM50T2M-R
電源容量　12.2kw
定格電流　48.8A (200V)
ナイフモーター　9/11kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　0.6/0.75kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　50Liter
本体重量　800kg

■ボウルカッター CM50STL　※画像1枚目
・特長
中型ボウルカッター CM50STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM50STL
電源容量　16.2kw
定格電流　64.8A (200V)
ナイフモーター　15kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　0.6/1.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　50Liter
本体重量　950kg

■ボウルカッター CM70T2M-R　※画像2枚目
・特長
中型ボウルカッター CM70T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフモーター 13/16kw と 15/20kw をご用意しています。

・仕様
機種名　CM70T2M-R
電源容量　17.4kw
定格電流　69.6A (200V)
ナイフモーター　13/16kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　70Liter
本体重量　1140kg

■ボウルカッター CM70STL　※画像2枚目
・特長
中型ボウルカッター CM70STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM70STL
電源容量　24.4kw
定格電流　97.6A (200V)
ナイフモーター　23kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　70Liter
本体重量　1150kg

■ボウルカッター CM90T2M-R　※画像3枚目
・特長
中型ボウルカッター CM90T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。

・仕様
機種名　CM90T2M-R
電源容量　33.4kw
定格電流　133.6A (200V)
ナイフモーター　25/32kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　90Liter
本体重量　1120kg

■ボウルカッター CM90STL　※画像3枚目
・特長
中型ボウルカッター CM90STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM90STL
電源容量　33.4kw
定格電流　133.6A (200V)
ナイフモーター　32kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　1.4kw
ボウルスピード　5～18rpm/分
ボウル容量　90Liter
本体重量　1260kg

■ボウルカッター CM120T2M-R　※画像4枚目
・特長
中型ボウルカッター CM120T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。

・仕様
機種名　CM120T2M-R
電源容量　41.4kw
定格電流　165.6A (200V)
ナイフモーター　31/40kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　120Liter
本体重量　1490kg

■ボウルカッター CM120STL　※画像4枚目
・特長
中型ボウルカッター CM120STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM120STL
電源容量　41.4kw
定格電流　165.6A (200V)
ナイフモーター　40kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　120Liter
本体重量　1540kg

大容量のボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量は 200リッターから 550リッターまで。ナイフスピードとミキシングスピードを幅広く変速できるモデルをご用意しています。

＜製品ラインナップ＞

■ボウルカッター CM200STL
・特長
大型ボウルカッター CM200STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM200STL
電源容量　95kw
定格電流　187A (400V)
ナイフモーター　90kw
ナイフスピード　40～4400rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　2.6/3.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　200Liter
本体重量　3850kg

■ボウルカッター CM360STL
・特長
大型ボウルカッター CM360STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM360STL
電源容量　167kw
定格電流　330A (400V)
ナイフモーター　150kw
ナイフスピード　40～3800rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　4.1kw
ボウルスピード　4.5～16rpm/分
ボウル容量　360Liter
本体重量　6500kg

■ボウルカッター CM550STL
・特長
大型ボウルカッター CM550STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　CM550STL
電源容量　181.8kw
定格電流　396A (400V)
ナイフモーター　173kw
ナイフスピード　40～3600rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　4.1kw
ボウルスピード　4.5～16rpm/分
ボウル容量　550Liter
本体重量　7550kg

中型の真空ボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量 65リッターと 120リッター。ナイフスピードとミキシングスピードを幅広く変速できるモデルをご用意しています。

＜製品ラインナップ＞

■真空ボウルカッター VSM65T2M-R
・特長
中型真空ボウルカッター VSM65T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフモーター 13/16kw と 15/20kw をご用意しています。

・仕様
機種名　VSM65T2M-R
電源容量　17.4kw
定格電流　69.6A (200V)
ナイフモーター　13/16kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　65Liter
本体重量　1150kg

機種名　VSM65T2M-R
電源容量　21.4kw
定格電流　85.6A (200V)
ナイフモーター　15/20kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　65Liter
本体重量　1180kg

■真空ボウルカッター VSM65STL
・特長
中型真空ボウルカッター VSM65STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　VSM65STL
電源容量　24.4kw
定格電流　97.6A (200V)
ナイフモーター　23kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　65Liter
本体重量　1150kg

■真空ボウルカッター VCM120T2M-R
・特長
中型真空ボウルカッター VCM120T2M-Rは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。

・仕様
機種名　VCM120T2M-R
電源容量　41.4kw
定格電流　166A (200V)
ナイフモーター　31/40kw
ナイフスピード　1500/3000rpm/分
ミキシングモーター　1.3/1.8kw
ミキシングスピード　75/150rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　120Liter
本体重量　1630kg

■真空ボウルカッター VCM120STL
・特長
中型真空ボウルカッター VSM120STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　VCM120STL
電源容量　41.4kw
定格電流　166A (200V)
ナイフモーター　40kw
ナイフスピード　40～5000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　1/1.4kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　120Liter
本体重量　1630kg

大型の真空ボウルカッターです。
一般に、回転するボウルに入れた材料をカッティングする加工機械（ボウルカッター）が使われます。
「切る」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。
ボウル容量 200リッターから 550リッターまで。ナイフスピード、ミキシングスピード、ボウルスピードを幅広く変速できるモデルをご用意しています。

＜製品ラインナップ＞

■真空ボウルカッター VSM200STL　※画像1枚目
・特長
大型真空ボウルカッター VSM200STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　VSM200STL
電源容量　93.2kw
定格電流　195A (400V)
ナイフモーター　90kw
ナイフスピード　40～4400rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　2.6/3.2kw
ボウルスピード　9/18rpm/分
ボウル容量　200Liter
本体重量　5100kg

■真空ボウルカッター VCM360STL　※画像2枚目
・特長
大型真空ボウルカッター VSM360STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　VCM360STL
電源容量　154.1kw
定格電流　330A (400V)
ナイフモーター　150kw
ナイフスピード　40～4000rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　4.1kw
ボウルスピード　4.5～16rpm/分
ボウル容量　360Liter
本体重量　7500kg

■真空ボウルカッター VCM550STL　※画像2枚目
・特長
大型真空ボウルカッター VSM550STLは、キーパッド操作/ミキシング機能搭載モデルです。
ナイフスピード/ミキシングスピードは無段変速に対応です。

・仕様
機種名　VCM550STL
電源容量　177.1kw
定格電流　400A (400V)
ナイフモーター　173kw
ナイフスピード　40～3600rpm/分
ミキシングスピード　40～500rpm/分
ボウルモーター　4.1kw
ボウルスピード　4.5～16rpm/分
ボウル容量　550Liter
本体重量　8700kg

手軽に使える小容量のグラインダーです。
生産量 300kg/時、家庭用の電源容量で使用可能な小規模向け小型のテ－ブル・タイプのものから、1000kg/時の据え置きタイプまで、お選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー P-22／P-32　※画像1枚目
・特長
P-22／P-32は、手軽に使える小型テーブルタイプです。

・仕様
機種名　P-22
プレート径　82mm
モーター定格　1.1kw
生産量　300kg/時
本体重量　35kg

機種名　P-32
プレート径　98mm
モーター定格　1.84kw
生産量　425kg/時
本体重量　45kg

■グラインダー SUPER-32　※画像2枚目
・特長
SUPER-32は、手軽に使える小型テーブルタイプながら、生産量 800kg/時の高性能なモデルです。

・仕様
機種名　SUPER-32
プレート径　98mm
モーター定格　2.57kw
生産量　800kg/時
本体重量　56kg

■グラインダー TOP-114　※画像3枚目
・特長
TOP-114は、手軽に使える小型タイプながら、生産量 1000kg/時の高性能なモデルです。

・仕様
機種名　TOP-114
プレート径　114mm
モーター定格　4.04kw
生産量　1000kg/時
本体重量　115kg

手軽に使える小容量のグラインダーです。
生産量 6kg/分(360kg/時)、家庭用の電源容量で使用可能な小規模向け小型のテ－ブル・タイプのものから、20kg/分(1200kg/時)の据え置きタイプまで、お選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー E32／B98　※画像1枚目
・特長
小型グラインダー E32／B98は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　E32／B98
電源容量　3.0kw
定格電流　12A (200V)
排出口直径　98mm
ミートウォームドライブ　3.0kw
生産能力　15kg/分
ホッパー容量　50Liter
本体重量　120kg

■グラインダー D114　※画像2枚目
・特長
小型グラインダー D114は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。
ミートウォームドライブ 5.5kw と 4.7/6kw があります。

・仕様
機種名　D114
電源容量　5.5kw
定格電流　22A (200V)
排出口直径　114mm
ミートウォームドライブ　5.5kw
生産能力　20kg/分
ホッパー容量　55Liter
本体重量　290kg

機種名　D114
電源容量　6kw
定格電流　24A (200V)
排出口直径　114mm
ミートウォームドライブ　4.7/6kw
生産能力　20kg/分
ホッパー容量　55Liter
本体重量　300kg

設置場所を選ばない省スペース・タイプのアングルグラインダーです。
生産量 65・70kg/分(3900・4200kg/時)。ホッパー容量 120リッターと 245リッターの2タイプ、リフト有りとリフト無しからお選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー Angle-E130(リフト無)　※画像1枚目
・特長
アングルグラインダー Angle-E130(リフト無)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。
ミートウォームドライブ 9/15kw と 11/18kw があります。

・仕様
機種名　Angle-E130(リフト無)
電源容量　15.85kw
定格電流　63.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　9/15kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　160リッター
本体重量　810kg

機種名　Angle-E130(リフト無)
電源容量　18.85kw
定格電流　75.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　160リッター
本体重量　810kg

■グラインダー Angle-E130(リフト付)　※画像2枚目
・特長
アングルグラインダー Angle-E130(リフト付)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。
ミートウォームドライブ 9/15kw と 11/18kw があります。

・仕様
機種名　Angle-E130(リフト付)
電源容量　15.85kw
定格電流　63.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　9/15kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　380リッター
本体重量　840kg

機種名　Angle-E130(リフト付)
電源容量　18.85kw
定格電流　75.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　380リッター
本体重量　840kg

■グラインダー Angle-G160(リフト無)　※画像1枚目
・特長
アングルグラインダー Angle-G160(リフト無)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Angle-G160(リフト無)
電源容量　18.85kw
定格電流　75.4A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　70kg/分
ホッパー容量　160リッター
本体重量　820kg

■グラインダー Angle-G160(リフト付)　※画像2枚目
・特長
アングルグラインダー Angle-G160(リフト付)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Angle-G160(リフト付)
電源容量　18.85kw
定格電流　75.4A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.7/0.85kw
生産能力　70kg/分
ホッパー容量　380リッター
本体重量　850kg

設置場所を選ばない省スペース・タイプのミキサーアングルグラインダーです。
生産量 56～70kg/分(3360～4200kg/時)。ホッパー容量 120リッターと 245リッターの2タイプ、リフト有りとリフト無しからお選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー Mixer-Angle-E130(リフト無)　※画像1枚目
・特長
ミキサーアングルグラインダー Mixer-Angle-E130(リフト無)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。
ミートウォームドライブ 9/15kw と 11/18kw があります。

・仕様
機種名　Mixer-Angle-E130(リフト無)
電源容量　16.1kw
定格電流　64.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　9/15kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　120Liter
本体重量　900kg

機種名　Mixer-Angle-E130(リフト無)
電源容量　19.1kw
定格電流　76.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　65kg/分
ホッパー容量　120Liter
本体重量　900kg

■グラインダー Mixer-Angle-E130(リフト付)　※画像2枚目
・特長
ミキサーアングルグラインダー Mixer-Angle-E130(リフト付)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。
ミートウォームドライブ 9/15kw と 11/18kw があります。

・仕様
機種名　Mixer-Angle-E130(リフト付)
電源容量　16.1kw
定格電流　64.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　9/15kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　56kg/分
ホッパー容量　245Liter
本体重量　930kg

機種名　Mixer-Angle-E130(リフト付)
電源容量　19.1kw
定格電流　76.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　56kg/分
ホッパー容量　245Liter
本体重量　930kg

■グラインダー Mixer-Angle-G160(リフト無)　画像1枚目
・特長
ミキサーアングルグラインダー Mixer-Angle-G160(リフト無)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer-Angle-G160(リフト無)
電源容量　19.1kw
定格電流　76.4A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　70kg/分
ホッパー容量　120Liter
本体重量　910kg

■グラインダー Mixer-Angle-G160(リフト付)　※画像3枚目
・特長
ミキサーアングルグラインダー Mixer-Angle-G160(リフト付)は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer-Angle-G160(リフト付)
電源容量　19.1kw
定格電流　76.4A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　11/18kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　70kg/分
ホッパー容量　245Liter
本体重量　940kg

設置場所を選ばない省スペース・タイプのミキサーアングルグラインダーです。
生産量 56～70kg/分(3360～4200kg/時)。ホッパー容量 120リッターと 245リッターの2タイプ、リフト有りとリフト無しからお選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー Automatic-D114　※画像1枚目
・特長
　K+G Wetter（カーゲーベッター）社製 オートマチックグラインダー Automatic-D114は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Automatic-D114
電源容量　9.1kw
定格電流　36.4A (200V)
排出口直径　114mm
ミートウオームドライブ　6.8/8kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　40kg/分
ホッパー容量　110Liter
本体重量　570kg

■グラインダー Automatic-E130　※画像1枚目
・特長
オートマチックグラインダー Automatic-D130は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Automatic-E130
電源容量　9.1kw
定格電流　36.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　6.8/8kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　45kg/分
ホッパー容量　110Liter
本体重量　570kg

■グラインダー Automatic-G160　※画像2枚目
・特長
オートマチックグラインダー Automatic-G160は、生産能力 134kg/分、ホッパー容量 360リッターを誇る高性能モデルです。
フィードウオームドライブ 1.3/1.8kw と 1.3/2/2.4kw があります。

・仕様
機種名　Automatic-G160
電源容量　31.8kw
定格電流　127.2A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　17.5/30kw
フィードウオームドライブ　1.3/1.8kw
生産能力　134kg/分
ホッパー容量　360Liter
本体重量　1650kg

機種名　Automatic-G160
電源容量　37.4kw
定格電流　149.6A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　21/35kw
フィードウオームドライブ　1.3/2/2.4kw
生産能力　134kg/分
ホッパー容量　360Liter
本体重量　1650kg

■グラインダー Automatic-U200　※画像3枚目
・特長
オートマチックグラインダー Automatic-U200は、生産能力 184kg/分、ホッパー容量 360リッターを誇る高性能モデルです。
フィードウオームドライブ 1.3/1.8kw と 1.3/2/2.4kw があります。

・仕様
機種名　Automatic-U200
電源容量　36.8kw
定格電流　147.2A (200V)
排出口直径　200mm
ミートウオームドライブ　21/35kw
フィードウオームドライブ　1.3/1.8kw
生産能力　184kg/分
ホッパー容量　360Liter

機種名　Automatic-U200
電源容量　50.4kw
定格電流　201.6A (200V)
排出口直径　200mm
ミートウオームドライブ　30/48kw
フィードウオームドライブ　1.3/2/2.4kw
生産能力　184kg/分
ホッパー容量　360Liter

設置場所を選ばない省スペース・タイプのミキサーオートマチックグラインダーです。
生産量 40～184kg/分(2400～11t/時)。油圧リフト式/パイロンリフト式のモデルもお選びいただけます。
「挽く」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■グラインダー Mixer-Automatic-D114　※画像1枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-D114は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer-Automatic-D114
電源容量　9.1kw
定格電流　36.4A (200V)
排出口直径　114mm
ミートウオームドライブ　6.8/8kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　40kg/分
ホッパー容量　110Liter
ミキシング処理量　60kg
本体重量　590kg

■グラインダー Mixer-Automatic-E130　※画像1枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-E130は、設置が容易なコンパクト・タイプながら、充分な生産能力を備えた高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer-Automatic-E130
電源容量　9.1kw
定格電流　36.4A (200V)
排出口直径　130mm
ミートウオームドライブ　6.8/8kw
フィードウオームドライブ　0.75/1.1kw
生産能力　45kg/分
ホッパー容量　110Liter
ミキシング処理量　60kg
本体重量　590kg

■グラインダー Mixer-Automatic-G160　※画像2枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-G160は、生産能力 134kg/分、ホッパー容量 530リッター、ミキシング処理量 350kg を誇る高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer- Automatic-G160
電源容量　35.9kw
定格電流　143.6A (200V)
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　17.5/30kw
フィードウオームドライブ　4.7/5.9kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7/5.9kw
生産能力　134kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2200kg

■グラインダー Mixer-Automatic-U200　※画像2枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-U200は、生産能力 184kg/分、ホッパー容量 530リッター、ミキシング処理量 350kg を誇る高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer- Automatic-U200
電源容量　54.9kw
定格電流　99.2A (400V)
排出口直径　200mm
ミートウオームドライブ　30/48kw
フィードウオームドライブ　4.7/5.9kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7/5.9kw
生産能力　200kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2280kg

■グラインダー Mixer-Automatic-G160L　※画像2枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-G160Lは、ホッパー容量 530リッター、ミキシング処理量 350kg を誇る高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer- Automatic-G160L
電源容量　36kw
定格電流　72A
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　17.5/30kw
フィードウオームドライブ　4.7/5.9kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7/5.9kw
生産能力　134kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2250kg

機種名　Mixer- Automatic-G160L
電源容量　27kw
定格電流　55A
排出口直径　160mm
ミートウオームドライブ　22kw
フィードウオームドライブ　4.7kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7kw
生産能力　75kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2250kg

■グラインダー Mixer-Automatic-U200L　※画像2枚目
・特長
ミキサーオートマチックグラインダー Mixer-Automatic-U200Lは、ホッパー容量 530リッター、ミキシング処理量 350kg を誇る高性能モデルです。

・仕様
機種名　Mixer- Automatic-U200L
電源容量　41kw
定格電流　85A
排出口直径　200mm
ミートウオームドライブ　21/35kw
フィードウオームドライブ　4.7/5.9kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7/5.9kw
生産能力　184kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2280kg

機種名　Mixer- Automatic-U200L
電源容量　27kw
定格電流　55A
排出口直径　200mm
ミートウオームドライブ　22kw
フィードウオームドライブ　4.7kw
ミキシングシャフトドライブ　4.7kw
生産能力　100kg/分
ホッパー容量　530Liter
ミキシング処理量　350kg
本体重量　2280kg

中羽根回転式真空タンブラー・ミキサーです。
20リッターから2700リッターまで幅広くお選びいただけます。
食肉以外の材料に対応するモデル、加熱/冷却機能装備モデル、研究・開発向けのモデル等々、幅広いラインナップです。
「撹拌する」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■タンブラー MARINATER（LPM20）　※画像1枚目
手軽に使える小型テーブルタイプです。

■タンブラー VSMシリーズ　※画像2枚目
80リッターから、2700リッターまで、スケーラブルに幅広くラインナップしています。

■タンブラー VSM / Fシリーズ　※画像2枚目
80リッターから、2700リッターまで、スケーラブルに幅広くラインナップしています。

■タンブラー VSM / Cシリーズ　※画像3枚目
80リッターから、2700リッターまで、スケーラブルに幅広くラインナップしています。

■プロテイン・アクティベーター/テンダライザー GSシリーズ　※画像4枚目
300/400/800mmサイズをラインナップしています。

ドラム容量 20リッターの卓上モデルから、6200リッターの超大型モデルまで、幅広いサイズをお選びいただけます。
「撹拌する」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■タンブラー VV-T-10　※画像1枚目
・特長
タンブラー VV-T-10は、手軽に使える小型テーブルタイプです。

・仕様
機種名　VV-T-10
ドラム容量　20Liter
ドラムモーター　0.1kw
外形寸法(W)　380mm
外形寸法(D)　531mm
外形寸法(H)　530mm
ドラム直径　320mm
本体重量　20kg

■タンブラー CVM-150, CVM-150-K　※画像2枚目
・特長
タンブラー CVM-150は、容量150リッターの中型モデルです。
クーリング機能を装備した CVM-150-Kもラインナップしています。

・仕様
機種名　CVM-150
ドラム容量　150litres
処理量　80-100kg
真空ポンプ　10㎥
ドラムモーター　0.75kw
外形寸法(W)　725mm
外形寸法(D)　1162mm
外形寸法(H)　1360mm
ドラム回転数　21rpm
ドラム直径　600mm
本体重量　225kg

機種名　CVM-150-K
ドラム容量　150litres
処理量　80-100kg
真空ポンプ　10㎥
ドラムモーター　0.75kw
外形寸法(W)　1570mm
外形寸法(D)　800mm
外形寸法(H)　1400 / 2060mm
ドラム回転数　21rpm
ドラム直径　600mm
本体重量　290kg

■タンブラー VV-2-300-K, VV-3-450-K, VV-4-700-K　※画像3枚目
・特長
タンブラー VV-2-300-K, VV-3-450-K, VV-4-700-Kは、容量がそれぞれ 650リッター、1000リッター、1500リッターのモデルです。

・仕様
機種名　VV-2-300-K
ドラム容量　650Liter
処理量　300kg
真空ポンプ　21㎥
ドラムモーター　0.44/0.75kw
外形寸法(W)　951mm
外形寸法(D)　2100mm
外形寸法(H)　1626mm
回転軸直径　420mm
ドラム直径　935mm
本体重量　550kg

機種名　VV-3-450-K
ドラム容量　1000Liter
処理量　450kg
真空ポンプ　40㎥
ドラムモーター　0.55/1.8kw
外形寸法(W)　1216mm
外形寸法(D)　2050mm
外形寸法(H)　1878mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1200mm
本体重量　820kg

機種名　VV-4-700K
ドラム容量　1500Liter
処理量　700kg
真空ポンプ　63㎥
ドラムモーター　0.55/1.8kw
外形寸法(W)　1216mm
外形寸法(D)　2450mm
外形寸法(H)　1878mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1200mm
本体重量　920kg

■タンブラー VV-5-1000-B, VV-6-1400-B, VV-7-2000-B, VV-8-3000-B　※画像4枚目
・特長
タンブラー VV-5-1000-B, VV-6-1400-B, VV-7-2000-B, VV-8-3000-Bは、容量がそれぞれ 2200リッター、2800リッター、4200リッター、6200リッターの大型モデルです。

仕様
機種名　VV-5-1000-B
ドラム容量　2200Liter
処理量　1000kg
真空ポンプ　63㎥
ドラムモーター　1.0/2.8/3.4kw
外形寸法(W)　1560mm
外形寸法(D)　2080mm
外形寸法(H)　1920mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1500mm
本体重量　1220kg

機種名　VV-6-1400-B
ドラム容量　2800Liter
処理量　1400kg
真空ポンプ　63㎥
ドラムモーター　1.0/2.8/3.4kw
外形寸法(W)　1560mm
外形寸法(D)　2420mm
外形寸法(H)　1920mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1500mm
本体重量　1280kg

機種名　VV-7-2000-B
ドラム容量　4200Liter
処理量　2200kg
真空ポンプ　100㎥
ドラムモーター　1.4/3.8/4.5kw
外形寸法(W)　1800mm
外形寸法(D)　2820mm
外形寸法(H)　2070mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1800mm
本体重量　1640kg

機種名　VV-8-3000-B
ドラム容量　6200Liter
処理量　3000kg
真空ポンプ　100㎥
ドラムモーター　1.4/3.8/4.5kw
外形寸法(W)　1800mm
外形寸法(D)　3570mm
外形寸法(H)　2070mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1800mm
本体重量　2280kg

■タンブラー VV-1000-K, VV-1500-K　※画像5枚目
・特長
タンブラー VV-1000-K, VV-1500-Kは、容量がそれぞれ 1000リッター、1500リッターのモデルです。

・仕様
機種名　VV-1000-K
ドラム容量　1000Liter
処理量　550kg
真空ポンプ　21m3
外形寸法(W)　2300mm
外形寸法(D)　2460mm
外形寸法(H)　1780mm
傾斜時寸法(H)　2490mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1000mm
本体重量　1220kg

機種名　VV-1500-K
ドラム容量　1500Liter
処理量　800kg
真空ポンプ　40m3
外形寸法(W)　2300mm
外形寸法(D)　2460mm
外形寸法(H)　1780mm
傾斜時寸法(H)　2490mm
回転軸直径　480mm
ドラム直径　1200mm
本体重量　1280kg

手軽に使える小容量のミキサーです。
ボウル容量により、35リッターから80リッターまで、お選びいただけます。
「混合する」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■ミキサー AMM-35S　※画像1枚目
・特長
ミキサー AMM-35Sは、ボウル容量 35リッターの小型ミキサーです。

・仕様
機種名　AMM-35S
ボウル容量　35リッター
処理量　20kg
ミックス回転速度　55rpm
モーター定格　三相 0.25HP/0.18kw(※)
本体重量　38kg
(※)オプションで「単相 0.25HP/0.18kw」もご用意。

■ミキサー AMM-55S, 80S　※画像2枚目
・特長
ミキサー AMM-55S, 80Sは、ボウル容量 55リッター、80リッターの小型ミキサーです。

・仕様
機種名　AMM-55S
ボウル容量　55リッター
処理量　35kg
ミックス回転速度　55rpm
モーター定格　三相 0.5HP/0.37kw(※)
本体重量　63kg
(※)オプションで「単相 0.5HP/0.37kw」もご用意。
　
機種名　AMM-80S
ボウル容量　80リッター
処理量　45kg
ミックス回転速度　55rpm
モーター定格　三相 0.5HP/0.37kw(※)
本体重量　73kg
(※)オプションで「単相 0.5HP/0.37kw」もご用意。

少容量の処理にも対応可能な中型・大型のミキサーです。
ホッパー容量 530リッターのモデルをご用意しています。
「混合する」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■ミキサー M500
・特長
ミキサー M500は、ホッパー容量 530リッター、ミキシング処理量 350kg を誇る高性能モデルです。

・仕様
機種名　M500
電源容量　6kw
定格電流　24A (200V)
ミキシングモーター　4.7/6kw
ホッパー容量　530Liter
処理量　350kg
本体重量　1400kg

50リッターから1350リッターまで幅広くお選びいただける真空ミキサーです。
非常に幅広いラインナップをそろえています。
「混合する」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■真空ミキサー CATO – AV50／AV100／AV150
・特長
真空ミキサー AV50／AV100／AV150は、2方向回転のプロペラ ブレード システムを備えた堅牢で信頼性の高い真空ミキサーで、混合中に良好な均質混合を促進し、その後の充填のために製品を損傷することはありません。希望する結果に応じて複数のミキシング プログラムが可能な、タッチ スクリーン制御インターフェースを備えた電子プログラマー。すっきりとしたデザインで清潔感と衛生面に優れています。

・仕様
機種名　AV50
容量　50リッター
排出　側面
回転軸　1
リフト　オプション
真空システム　内蔵

機種名　AV100
容量　100リッター
排出　側面
回転軸　1
リフト　オプション
真空システム　内蔵

機種名　AV150
容量　150リッター
排出　側面
回転軸　1
リフト　オプション
真空システム　内蔵

13～50リッターの容量から選べる6モデルのラインナップです。
「詰める」加工方法を中心に、短時間・最適な処理を実現しています。

＜製品ラインナップ＞

■スタッファー SC-13 STAR　※画像1枚目
・特長
容量 13リッターのモデルです。

・仕様
機種名　SC-13 STAR
容量　13 リッター
原料処理量　約12 kg
モーター定格　0.73 kw
電力　0.75 kw
油圧ポンプオイル量　10 リッター
寸法（mm）　330 x 765 x 1195
本体重量　107 kg

■スタッファー SC-20 STAR　※画像2枚目
・特長
容量 20リッターのモデルです。

・仕様
機種名　SC-20 STAR
容量　20 リッター
原料処理量　約18 kg
モーター定格　0.73 kw
電力　0.75 kw
油圧ポンプオイル量　10 リッター
寸法（mm）　360 x 790 x 1195
本体重量　119 kg

■スタッファー SC-25 STAR　※画像3枚目
・特長
容量 25リッターのモデルです。

・仕様
機種名　SC-25 STAR
容量　25 リッター
原料処理量　約23 kg
モーター定格　0.73 kw
電力　0.75 kw
油圧ポンプオイル量　10 リッター
寸法（mm）　360 x 815 x 1197
本体重量　137 kg

■スタッファー SC-30 STAR　※画像3枚目
・特長
容量 30リッターのモデルです。

・仕様
機種名　SC-30 STAR
容量　30 リッター
原料処理量　約27 kg
モーター定格　0.73 kw
電力　0.75 kw
油圧ポンプオイル量　10 リッター
寸法（mm）　360 x 815 x 1275
本体重量　157 kg

■スタッファー SC-40 STAR　※画像4枚目
・特長
容量 40リッターのモデルです。

・仕様　
機種名　SC-40 STAR
容量　40 リッター
原料処理量　約37 kg
モーター定格　1.1 kw
電力　1.47 kw
油圧ポンプオイル量　14 リッター
寸法（mm）　416 x 845 x 1347
本体重量　187 kg

■スタッファー SC-50 STAR　※画像4枚目
・特長
容量 50リッターのモデルです。

・仕様　
機種名　SC-50 STAR
容量　50 リッター
原料処理量　約44 kg
モーター定格　1.1 kw
電力　1.47 kw
油圧ポンプオイル量　14 リッター
寸法（mm）　500 x 1200 x 1233
本体重量　192 kg