未来の食品業界をこれひとつで解決

連続巻き寿司機Ⅲシングル・ダブルタイプ
計量・グラム自動補正機能により安定した飯出しを実現しました。

シングルタイプ
■ 生産能力　2250本 / 時
■ 電源　三相 200V
■ 消費電力　0.6kw
■ 重量　800kg
■ 裾付寸法　7180（幅）×1200（奥）×1780（高）
（トッピングスペース 3.5m）
■ ホッパー容量　5升（約15kg）
■ 1枚海苔供給時の生産能力　1,500本／時

ダブルタイプ
■ 生産能力　4500本 / 時
■ 電源　三相 200V
■ 消費電力　1kw
■ 重量　1280kg
■ 裾付寸法　7480（幅）×1200（奥）×1780（高）
（トッピングスペース 3.5m）
■ ホッパー容量　5升（約15kg）
■1枚海苔供給時の生産能力　3,000本／時

手巻き感を大切にした’締め機構’
シャリの状態が簡単に調整でき、独自の締め機構で手巻き感の仕上がり、4名が楽に作業できるスペース

■生産能力　2000本/時間　商品180mm時
4000本/時間　商品180mm時
■電源　AC200V　三相(50/60Hz）
■消費電力　0.6Kw（シングル)　1kw（ダブル)
■据付寸法(mm)　5890(幅)×1152シングル（1166ダブル)(奥行）×1946(高)
■ホッパー容量　5升

時間にMAX２０００本が生産可能
●ベルト方式を採用している為、巻き寿司にフィットした包装ができます。
●搬送ベルトの脱着簡素化
●搬送部の幅をパネルにて簡単調整可能
●カラータッチパネル搭載におよる操作性、メンテナンス性の向上
●巻き寿司投入後のラベル貼付の為、機械内に間違ったラベルが残りません
※ラベラーが別途必要です

仕様
■生産能力　２０００本/時間　（中巻きΦ４０長さ９０㎜）
■電源　三相２００V
■消費電力　１．６ｋｗ
■重量　約８００kg（posラベル込）
■据付寸法　２４５５（幅）×１２０７（奥行）×１６８５（高さ）
■海苔フイルム容量　２００枚
※エアー源　要　0.5Mpa 以上　流量315㍑/min (max)
※太巻き（Φ５０　長さ９０㎜）はオプションにて対応

最大生産能力5,200個/時間！
従来機から約45％能力アップ！
８×４、８×６の変更の飯出し棒の交換不要。
飯出し棒の押出量がデーター調整可能になり、あげの奥まで飯が入ります。
コンベア部は安心の防水仕様。

仕様
生産能力：max5,200個/時
据付寸法：2510（幅）×1610（奥行）×1843（高さ）㎜

脱着部品の削減で、サニテーション性が向上
供給部をシングル方式にした為、重量の安定が一層向上しました。
飯のほぐれが一層良くなり、ソフトな製品が出来ます。

■生産能力 　MAX3,600個／時
■飯ホッパー容量 　約3升(約8.5kg)
■電源 　AC200V　三相（50/60Hz）
■消費電力 　0.6KW
■重量 　約700Kg
■据付寸法(mm) 　2,420（幅）×1,445（奥行）×2,075（高）

皮円盤は分割数を増やし、作業スペースを大幅にアップ。
エアーによる予備開口で、ソフトなあげでも皮開きがより確実になりました。
成形移動アームで折り込み効果と1人作業の効率が大幅にアップ。
飯ホッパーやシャリ投入部の樹脂化でテフロン加工不要。
生産能力 　MAX2,600個／時

■電源 　AC100V　単相（50/60Hz）
■飯ホッパー容量 　約3升
■消費電力 　200W
■据付寸法(mm) 　1,226（幅）×586（奥行）×1,300（高）

1台でジャンボ・四角・三角のいなりアゲに対応。
1時間で最大2600個のいなり寿司の製造ができ、アゲのすみずみにシャリを投入する為、均一な品質のいなり寿司を製造可能。
■生産能力　最大2600個／時（ジャンボいなり　1200個／時）
■電源　単相AC100V
■消費電力　250w
■重量　約300kg（機械本体）
■据付寸法　586（幅）×1226（奥行）×1300（高さ）mm
■飯ホッパー最大許容量　炊き上がり飯　3升（約9kg）

シャリ玉を成形し直接トレイに入れるので、衛生、きれいな整列ができます。
飯2段ホグシにより、飯のホグレがいっそう良くなり、ソフトなシャリができます。

■生産能力　14000貫/時
■飯ホッパー容量　約4升（約5kg）
■電源　AC200V　三相（50/60Hz）
■消費電力　1.1KW
■重量　750kg
■据付寸法（mm)　2694（幅）×1006（奥行）×2003（高）
■エアー源　要　約0.3馬力

バッテラを一度に５本プレス可能。
１台に２つのプレス機を搭載、同時に１０本取り出せます。
※製品寸法によりプレスできる本数は異なります。
※型を丸型に変更し鱒寿司も作れます。

仕　様
□生産能力　８００～１０００本/時間（形状条件により異なる）
※３５秒～４０秒/１サイクル（プレス時間２０秒含）
□電源　単相１００V
□消費電力　５５０W（コンプレッサー含）
□据付寸法　１２５０（幅）×５５０（奥行）×１５３９（高さ）
□エアー消費量　０．５Mpa　５０ℓ/min以上必要

【業界最速】2,000食／時
【品質大幅アップ】新型ダブルホグシ&補填方式採用
【作業性アップ】定量室ワンタッチ交換でアイテム変更もラクラク

■生産能力　2,000個/時
■電源　200V
■消費電力　0.9kw
■重量　700kg
■据付寸法　2000（W）×1100（D）×1830（H）mm

新補填方式採用で、さらにソフトなご飯を提供
低価格でありながら、Ｗ計量方式でグラム精度の信頼性がさらにアップ。
高さを低くしたコンパクト設計と脱着部品の削減でサニテーション性を向上しました。

■生産能力 　1500食/時間（MAX）
■電源 　AC200V　三相(50/60Hz)
■消費電力 　0.5KW
■重量 　約460Kg
■据付寸法(mm) 　1,430（幅）×1,150（奥行）×1,590（高）

最大生産能力2,000食/時！
弁当容器の飯投入を自動化。
飯ナラシ不要で省人化を実現します。
■生産能力　最大2,000食/時
※１バッチ当たりの最高速度
※容器等の条件により満たさない場合があります
■電源　200V
■消費電力　1.0kw
■重量　800kg
■据付寸法　1475（W）×1085（D）×2120（H）mm

ナラシ搭載！ 手を触れない高速ホット&チルド対応機械。
冷却飯業界最速の生産能力最大3,300食／時を実現。
省人化・品質向上・衛生向上を実現する4つの技術を詰め込みました。
①容器供給：多種多様な容器に対応
②ホグシ部：ご飯供給のバラつき軽減
③飯供給・補填：盛付精度向上
④ならしプレス：ご飯のならし作業1名削減
■生産能力 　MAX3,300食／時
■電源　三相200V
■消費電力　0.7kW
■重量　約1,350kg（コンベア込）
■据付寸法　3,000（幅）×1,510（奥行）×2,260（高さ）
■ホッパー容量　約8升（約24kg）

５つのオートマチック機能（自動容器供給機能・自動リフト機能・生産管理機能・量目自動調整機能・作動状態表示機能）で、給食の弁当盛付けから生産管理まで、確実な省力化を達成します。

■生産能力 　3,000食／時
■飯ホッパー容量 　約5～6升
■電源 　AC200V　三相（50/60Hz)
■消費電力 　0.6KW
■重量 　約580Kg
■据付寸法(mm) 　1,950（幅）×1,400（奥行）×2,140（高）

生産能力2,600食/時対応！
容器自動搬送で楽々作業が可能に！

■生産能力　2,600食/時
■電源　単相AC100V
■消費電力　220W
■重量　150kg
■裾付寸法　1779(幅)×1060(奥行)×1467(高さ)mm
■周波数　50Hz/60Hz
■備考　※熱飯専用

省スペース設計で２,０００食／時の高生産性
新設計のほぐし機能を搭載して、一層ふっくらとご飯を盛り付けます。

■生産能力 　2,000食／時
■電源 　AC100V　単相（50/60Hz)
■消費電力 　200W
■重量 　約150Kg
■据付寸法(mm) 　1,330（幅）×740（奥行）×810（高）

電子計量分割機Ⅲとの接続でソフトな成形が可能です。コンパクト設計と脱着部品の削減でサニテーション性を向上しました。ゴマ付装置標準装備になります。

■生産能力　1500個/時間（MAX）
■電源　　　AC　200V　三相(50/60Hz)
■消費電力　0.37KW
■周波数　　50/60Hz（インバータ内蔵）
■寸法　　　1,390（幅）×602（奥）×1,210（高）
※単体でのご使用には、向きません。

簡単操作で「重たい」・「熱い」作業から解放！
飯盛り達人3（MM） 2台への最大40ｋｇのご飯投入可能。
■昇降搬送能力：25秒以内/1サイクル
■最大反転量：約20kg
■電源：三相200V
■消費電力：0.2kW
■ドッキング時機械重量：約390kg
■据付寸法：1289(幅)×1450(奥行)×1954(高さ)
（リフト反転時高さ約2111）mm

座りが安定しない商品も確実にキャッチ
取込み装置にて座りの安定しない商品も確実に折込み円盤へ投入できます。
タッチパネルでサンドイッチの商品幅に合わせたチャッキング設定が可能。
商品幅に合わせた下折り羽根設定が可能、どのサイズでもきれいに包装できます。
サンドイッチの折込面の位置調整を簡単に調整できます。
カットサイズ（規格）の異なる商品への切替えが簡単にできます。

仕様
■生産能力　2400個/時間
■電源　　三相　200V
■消費電力　1.83kW
■重量　650kg
■据付寸法　2590（幅）×1000（奥行）×1390（高さ）
■エアー源　要　30㍑/min
※袋対応幅　60～110mm（または50～100mm）

サニテーション向上と衛生面への配慮

ワークが通過する部品は、工具レスにて簡単に脱着可能。

フイルムロールセット位置を低い位置に置くことで作業者への負担を軽減
■生産能力/　3600個/時　＊商品によって異なります。
■電　　源/　三相200ｖ
■消費電力/　3.5kw
■重　　量/　980kg
■据付寸法/　2290（幅）×945（奥行）×1660（高さ）
＊オプション等により、機械サイズは変わります。